East side residents urged to complete flooding survey